台儿庄古城旅游选择合适的出行交通工具，可以根据以下建议进行：
火车站至古城：
- 火车：枣庄有火车站，从全国各地乘坐火车到达枣庄后，可以选择乘坐公交系统。推荐下载枣庄公交App，查询公交路线和时间，方便快捷。
- 动车：曲阜到枣庄的动车票价大约39.5元，仅需24分钟。下车后转乘BRT城际公交直达台儿庄，票价4元，近2个小时即可到达。
古城内部交通：
- 公交：台儿庄古城与火车站之间有直接的公交系统，价格合理，避免被黑车宰客。
- 画舫或汽车：古城游览第一站可以乘坐20元画舫或10元汽车进入，方便快捷。
- 徒步：古城内部可以步行游览，体验古城的宁静与古朴氛围。
- 摇辘船：夜晚游览古城，可以选择乘坐100元往返的摇辘船，单程60元，欣赏更多景色。
- 人力电动黄包车：古城有人力电动黄包车，价格为100元/小时，适合悠闲游览。
台儿庄至微山湖：
- 公交BRT：从台儿庄古城乘坐BRT前往微山湖红荷湿地景区。
- 汽车：可选择火车或汽车前往微山湖，火车有两趟，分别在中午1点和半夜0点，汽车在1:30左右就不发车了。
其他：
- 拼车：可以选择拼车前往台儿庄古城，与同行的游客分摊费用。
- 自驾：自驾游可以更加自由地安排行程，但需要注意古城周边的交通状况。
综上所述，根据个人喜好和需求，可以选择合适的出行交通工具。在台儿庄古城旅游期间，建议提前规划好行程，确保顺利游览。