济南作为“泉城”，拥有丰富的泉水传说，以下是一些著名的泉水传说：
趵突泉的传说：关于趵突泉的传说有很多，其中最为人熟知的是关于其泉眼起源的故事。相传在很久以前，这里是一片荒芜的沙滩，有一天，一个美丽的仙女从天而降，用她那神奇的力量在沙滩上挖出了三个泉眼，泉水喷涌而出，清澈甘甜。从此，这里便有了泉水，人们称之为“趵突泉”，意为跳跃的泉水。
黑虎泉的传说：黑虎泉因泉水从岩石缝隙中喷涌而出，声如虎啸而得名。传说古代有一位名叫黑虎的勇士，为了保护这片土地，在此处与恶龙展开了激战。勇士最终战胜了恶龙，恶龙化身为泉，黑虎泉因此得名。
珍珠泉的传说：珍珠泉位于济南市区，泉水清澈，泉眼周围水珠闪烁，如珍珠般。传说这里曾有一对年轻夫妇，为了保护水源，他们不畏强权，坚守泉眼。后来，夫妇二人化身为泉，泉水永远流淌，以示对这片土地的守护。
五龙潭的传说：五龙潭因潭中有五条龙而得名。相传，这五条龙分别代表着五种吉祥的象征，它们守护着这片土地，使这里风调雨顺，百姓安居乐业。
九如泉的传说：九如泉位于济南市区，泉水清澈见底。传说这里曾有一只神鸟，每天从天而降，用它的翅膀拍打水面，使泉水清澈甘甜，人们称之为“九如泉”。
这些传说赋予了济南的泉水以生命和灵魂，也成为了济南独特文化的一部分，吸引着无数游客前来聆听和体验。