威海刘公岛作为一个知名的旅游胜地，其交通和住宿都相对便利。
交通方面：
- 轮渡交通：游客可以从威海市区乘坐轮渡前往刘公岛，轮渡时间大约30分钟，非常方便。
- 自驾游：自驾游客可以直接将车辆停放在刘公岛旅游码头的停车场，然后购票上船。
- 公交和出租车：从威海市区有公交车或出租车可以到达刘公岛码头，方便游客乘坐轮渡上岛。
住宿方面：
- 刘公岛内住宿：岛内有刘公岛宾馆等住宿设施，方便游客游览岛上景点，同时也能享受到岛上的美景和宁静。
- 威海市区住宿：由于刘公岛是威海市区内的景点，很多游客会选择在威海市区住宿。市区内有很多酒店、民宿可供选择，方便游客游玩刘公岛以及其他威海市区景点。
其他便利设施：
- 刘公岛岛内生活设施齐全，景点、线路、美食、住宿、交通等信息一应俱全，旅游顾问指南也是游客必备。
- 威海市区和刘公岛之间交通便捷，无论是公交、出租车还是自驾，都能方便地到达目的地。
综上所述，威海刘公岛的交通和住宿都相对便利，适合游客前往游玩。