上海东方明珠广播电视塔作为上海的标志性建筑，其建筑设计与城市文化的融合体现在多个方面：
设计灵感与文化的结合：东方明珠塔的设计灵感源自中国古代文化中的“珠子”意象，尤其是古代的珍珠饰品，这种设计既体现了中国传统文化的美学，又与现代建筑技术相结合，成为一座集传统与现代于一体的建筑。
建筑形态与城市风貌的和谐：东方明珠塔的外观由11个球形层次组成，宛如一串晶莹剔透的珍珠，镶嵌在上海的天际线上。这种设计不仅与周围的城市景观相协调，也成为了上海城市风貌的一部分，凸显了上海独特的城市气质。
功能性与文化内涵的统一：东方明珠塔不仅是一座观光塔，其内部还设有餐饮、购物、博物馆和娱乐设施等，每个球体都承载着不同的功能。这种设计既满足了游客的多样化需求，也展示了上海文化的丰富内涵。
观光体验与城市历史的交融：登上东方明珠塔，游客可以俯瞰黄浦江两岸的景色，包括外滩、陆家嘴等著名地标，这些景观不仅展示了上海的现代化面貌，也体现了上海的历史变迁。同时，塔内的上海城市历史发展陈列馆则让游客在观光的同时，深入了解上海的历史文化。
文化与艺术的展示平台：东方明珠塔经常举办各类文化艺术活动，如艺术展览、音乐会等，成为上海文化艺术展示的重要平台。这些活动不仅丰富了上海的文化生活，也提升了东方明珠塔的文化价值。
城市地标与市民生活的互动：东方明珠塔不仅是游客的观光目的地，也是市民日常生活的一部分。许多市民会选择在周末或节假日前往东方明珠塔，体验高空观光、品尝美食等，这种互动关系使得东方明珠塔成为上海城市生活的一部分。
总之，上海东方明珠广播电视塔的设计与城市文化的融合，不仅体现在其独特的建筑形态上，更体现在其丰富的功能、深厚的文化内涵以及与市民生活的紧密联系中。它成为了上海城市文化的象征，也是上海现代化、国际化的重要标志。