上海东方明珠与豫园作为上海的两大著名景点，一年四季都有其独特的魅力，但选择最佳的游玩季节可以根据以下几个方面进行考虑：
春季（3月至5月）：
- 气候宜人，不冷不热，非常适合户外游览。
- 豫园的古典园林在春日的绿意中更加美丽，尤其是桃花盛开的时节，景色宜人。
- 东方明珠的夜景在春季也是格外迷人，春夜的风光让人陶醉。
秋季（9月至11月）：
- 气候凉爽，干燥少雨，非常适合户外活动。
- 秋天的豫园，园林内红叶满枝，景色十分宜人。
- 东方明珠的夜景在秋高气爽的夜晚更加璀璨，是拍照留念的好时机。
冬季（12月至2月）：
- 上海冬季虽冷，但室内景点如东方明珠的观光层和豫园的园林内部仍然温暖舒适。
- 冬季的豫园，虽然少了些绿意，但古建筑在雪景的映衬下别有一番风味。
夏季（6月至8月）：
- 夏季天气炎热，但上海的室内景点如东方明珠的观光层和豫园的茶室等依然很受欢迎。
- 虽然户外游览可能有些炎热，但若选择在傍晚时分游览，可以避开高温，同时欣赏到美丽的夜景。
综上所述，春季和秋季是游览上海东方明珠和豫园的最佳季节，气候适中，风景优美。不过，无论哪个季节，您都可以根据自己的喜好和天气情况灵活安排行程。