上海东方明珠作为上海的地标性建筑，其文化传承与创新在香港也有一定的体现。以下是一些具体方面：
文化元素融合：东方明珠的设计灵感来源于中国古代的宝塔，结合现代建筑技术，形成了独特的建筑风格。在香港，这种融合了传统与现代、东方与西方的建筑风格，也受到一定的关注和借鉴。香港的建筑设计中也融入了传统元素，如采用中国古典园林的布局和装饰手法，体现了对中华文化的传承。
文化交流活动：东方明珠在香港举办的文化交流活动，如展览、演出等，有助于推广中华文化，增进两地人民的相互了解。例如，上海东方明珠电视塔在香港举办过“上海之夜”灯光秀活动，吸引了大量观众，展示了上海的城市魅力和文化底蕴。
创新技术应用：东方明珠在技术创新方面也具有示范作用。例如，东方明珠电视塔的观光电梯采用了先进的变频技术，提高了乘坐舒适度。在香港，这种创新技术应用在建筑、交通等领域，有助于提升城市品质。
旅游推广：东方明珠作为上海的地标性建筑，其形象在香港的旅游推广中也起到了积极作用。香港的旅游宣传资料中，常常将东方明珠作为上海的代表性景点进行介绍，吸引游客前往上海游览。
品牌合作：东方明珠与香港的企业在品牌合作方面也有一定的互动。例如，东方明珠与香港的航空公司、酒店等企业合作，推出联名产品，共同推广两地旅游和文化。
总之，上海东方明珠在香港的文化传承与创新方面，主要体现在建筑风格、文化交流、技术应用、旅游推广和品牌合作等方面。这些方面有助于推动两地文化的交流与融合，促进香港的文化繁荣。