上海东方明珠塔在最新图片中体现建筑与城市文化融合的方面主要有以下几点：
地标性与文化象征：东方明珠塔作为上海的标志性建筑，其独特的设计和位置使其成为城市文化的象征。它的存在不仅代表着上海的城市形象，也承载着上海的历史、文化和未来发展。
光影艺术与光影互动：在夜晚，东方明珠塔通过光影艺术展示其独特的魅力。如参考信息[1]中所述，利用声、光、电以及各种特效，展示了丰富多彩的光影效果，这些光影艺术作品与城市文化相结合，为城市夜景增添了新的亮点。
传统与现代的结合：东方明珠塔的设计融合了传统与现代元素。它的造型既有古典建筑的优雅，又不乏现代建筑的简洁和未来感。如参考信息[1]中提到的“拾光东方明珠”项目，将传统旋转木马与光影艺术相结合，体现了上海传统文化与现代创意的融合。
多元文化的展示：东方明珠塔作为文化交流的平台，通过举办各类活动，如文艺表演、体育活动等，展示了上海作为一个国际化大都市的多元文化特色。如参考信息[3]中提到的“SHANGHAI”艺术装置，其创意和视觉冲击力展示了上海作为国际大都市的多元魅力和无限活力。
城市历史与发展的见证：东方明珠塔自1994年开业以来，见证了黄浦江两岸的蜕变和上海的发展。它不仅是上海城市建设的见证者，也是上海发展历程的一个缩影。
形象大使的推广作用：如参考信息[5]所述，唐嫣作为东方明珠的形象大使，她的知名度与影响力有助于提升东方明珠塔的知名度和吸引力，同时也展现了上海文化的魅力。
综上所述，上海东方明珠塔在最新图片中通过其独特的设计、光影艺术、文化交流、历史见证和形象大使的推广，充分体现了建筑与城市文化的融合。