上海东方明珠塔的灯火表演是上海文化传承和现代化发展的一个缩影，以下是几个方面体现上海文化传承的方面：
融合传统与现代：东方明珠塔的灯火表演融合了传统中国的灯笼文化和现代科技手段，如灯光秀、激光、音响等，展现了上海文化的包容性和创新性。
城市名片：东方明珠塔是上海的标志性建筑，灯火表演作为其夜间活动的一部分，成为展现上海城市形象和文化的窗口。这种展示不仅向国内外游客展示上海，也传递了上海的历史文化。
传统文化元素：在灯火表演中，经常会融入中国传统节日的元素，如春节的灯笼、中秋节的月亮等，这些都是中国传统文化的重要组成部分，通过现代手段传递给大众。
地方特色：灯火表演中会展示上海的地方特色，如石库门建筑、豫园等，这些地方文化元素在灯光下得到了生动呈现，增强了人们对于上海地方文化的认知和认同。
音乐与视觉的融合：灯火表演往往伴随着音乐，这些音乐既有传统的江南丝竹，也有现代流行音乐，将传统与现代音乐艺术结合，体现了上海音乐文化的多元性和丰富性。
国际视野：虽然灯火表演带有浓厚的中国和上海文化特色，但也融入了一些国际元素，如现代设计理念、国际流行音乐等，反映了上海作为国际化大都市的文化交流与融合。
综上所述，上海东方明珠塔的灯火表演在展现上海文化传承的同时，也体现了上海作为现代化国际大都市的文化活力和创新能力。