上海东方明珠塔的命名蕴含了丰富的文化传承和历史寓意。以下是对其命名文化传承的详细介绍：
东方之珠的文化象征：在古代中国，珍珠象征着美丽、高贵和无限的魔力，具有极高的文化地位。上海被称为“东方明珠”，是因为东方明珠塔的设计和形象，仿佛一颗巨大的珍珠镶嵌在上海的陆家嘴地区，这一命名突显了上海这座城市的独特魅力和地位。
大珠小珠落玉盘的意境：东方明珠塔的外观由11个大小不一的球体组成，塔下的绿地就像一个巨大的翡翠玉盘，塔上的球体和绿地上的球体相互映衬，形成“大珠小珠落玉盘”的诗意景象。这一意境来源于唐代诗人白居易的《琵琶行》中的名句，体现了中国古典文化中的诗意和审美。
融合东方文化与现代技术：东方明珠塔的设计融合了中国古代文化的珠子意象和现代科技，将高科技形象与东方文化完美结合，体现了中华民族对美好事物的追求和创造。
象征梦想、希望和追求：东方明珠塔代表着人们对美好生活的向往，象征着梦想、希望和追求。它不仅是上海的标志性建筑，也是中国现代化建设的象征。
承载上海城市历史：东方明珠塔作为上海十大新景观之一，承载着上海城市发展的历史和文化。塔内设有上海城市历史发展陈列馆，展示了上海的历史变迁和文化底蕴。
成为上海改革开放的象征：东方明珠塔的建成和开放，见证了上海改革开放的进程，成为了上海乃至中国现代化建设的标志性建筑。
总之，上海东方明珠塔的命名承载了丰富的文化传承和历史寓意，成为了上海乃至中国的象征。