上海东方明珠塔的透明玻璃装饰效果主要体现在以下几个方面：
观景体验：东方明珠塔259米高的悬空观光廊，采用全透明玻璃设计，使游客在观光时能够透过玻璃直接俯瞰浦江两岸的美丽景色，仿佛置身于云端之上，提供了一种独特的视觉体验。
安全感与刺激感：尽管玻璃观光平台给人以安全感，但同时也带来了一种刺激感。这种刺激感来源于玻璃的透明性，让游客能够直观地感受到高空带来的紧张和兴奋。
空间感与透视感：透明玻璃的使用增强了空间感和透视感，游客在玻璃上行走时，能够更加直观地感受到空间的延伸和透视效果，仿佛与地面隔绝，增加了探险的趣味性。
现代感与未来感：全透明玻璃的设计给人一种现代感和未来感，与东方明珠塔的整体风格相得益彰，展现了上海这座现代化大都市的科技感和创新精神。
艺术感与设计感：透明玻璃的运用也体现了艺术感和设计感，这种设计不仅提升了观光平台的观赏价值，同时也成为了上海东方明珠塔的一大特色。
夜间效果：在夜晚，透明玻璃与塔内外的灯光相映成趣，形成了一种梦幻般的视觉效果，为上海的夜景增添了更多魅力。
综上所述，东方明珠塔的透明玻璃装饰效果不仅提升了游客的观光体验，也成为了上海城市景观和现代建筑设计的典范。