上海东方明珠塔的透明观光层适合以下人群：
观光爱好者：东方明珠塔的透明观光层，如259米的全透明悬空观光廊，可以提供独特的视觉体验，适合喜欢探索和体验新鲜事物的人群。
摄影爱好者：透明观光层可以让人拍摄到上海的城市全景，对于摄影爱好者来说，这是一个绝佳的拍摄点。
冒险爱好者：360度的透明悬空观光廊需要一定的勇气和冒险精神，适合寻求刺激和挑战的人群。
家庭游客：透明观光层不仅适合成年人，也适合儿童，特别是对于好奇心旺盛的孩子来说，东方明珠塔的透明观光层是一个有趣的教育体验。
情侣和年轻游客：透明的观景体验可以带来浪漫的氛围，适合情侣和年轻游客一起去体验。
历史和文化爱好者：东方明珠塔不仅仅是观光，它也代表了中国现代城市的发展和上海的历史文化，适合对历史和文化感兴趣的人。
商务和会议游客：虽然东方明珠塔主要是观光用途，但其周边设施和服务也适合商务人士，如空中旋转餐厅和会议设施。
国内外游客：作为上海的标志性建筑之一，东方明珠塔是国内外游客来上海必游之地，透明观光层尤其能吸引对现代建筑和城市景观感兴趣的游客。
总之，东方明珠塔的透明观光层适合所有对上海城市景观、现代建筑和独特体验感兴趣的人。