上海东方明珠夜景画要表现建筑与灯光的融合，可以采取以下几种手法：
构图布局：
- 前景与背景：将东方明珠塔置于前景，黄浦江、外滩建筑作为背景，通过前景与背景的对比，突出东方明珠塔的轮廓和灯光效果。
- 空间层次：利用近大远小的透视原理，将东方明珠塔置于画面中央，周围建筑依次递远，形成层次感。
色彩运用：
- 冷暖对比：在画面中运用冷暖色调对比，如将东方明珠塔的灯光设计为暖色调，而周围建筑或江水则用冷色调，以突出东方明珠塔的温馨与繁华。
- 渐变色彩：从塔底至塔顶，灯光颜色可以由深至浅渐变，形成渐变色彩效果，使画面更具立体感。
光影效果：
- 光影交错：通过灯光与阴影的交错，表现出东方明珠塔的立体感和质感，如塔身与球体的阴影、灯光在水面的倒影等。
- 动态光影：利用动态光影的变化，如灯光的闪烁、移动等，增加画面的动感。
细节刻画：
- 灯光设计：详细描绘东方明珠塔灯光的颜色、形状、动态变化等，如球体上的灯光点、线条、图案等。
- 建筑细节：刻画东方明珠塔的建筑细节，如球体上的图案、塔身材质、外立面结构等。
情感表达：
- 意境营造：通过画面中的光影、色彩、构图等元素，营造出一种梦幻、神秘、浪漫的意境，表现出东方明珠塔的独特魅力。
- 情感传递：将画面中的光影、色彩、构图等元素与情感相结合，如灯光的闪烁传递出活力与喜悦，照亮城市的繁华与希望。
以下是一个简单的夜景画表现手法示例：
- 构图：将东方明珠塔置于画面中央，前景为江边步道，背景为外滩建筑群。
- 色彩：东方明珠塔灯光为暖色调，背景建筑为冷色调，形成冷暖对比。
- 光影：利用灯光与阴影的交错，表现出东方明珠塔的立体感和质感。
- 细节：描绘球体上的灯光点、线条、图案，以及塔身材质、外立面结构。
- 情感：通过画面中的光影、色彩、构图等元素，营造出一种梦幻、神秘、浪漫的意境，表现出东方明珠塔的独特魅力。
通过以上手法，可以较好地表现上海东方明珠夜景画中建筑与灯光的融合。