五台山文旅小镇位于中国山西省忻州市五台县境内，五台山是中国著名的佛教圣地之一。五台山文旅小镇并不完全位于五台山景区内部，而是位于景区周边，与五台山景区相邻。小镇依托五台山的文化旅游资源，旨在打造集旅游、休闲、文化体验于一体的综合性旅游目的地。

具体位置上，五台山文旅小镇位于五台山景区的南部区域，与五台山的主要寺庙群相隔不远，游客可以方便地从文旅小镇前往五台山各个主要景点参观。因此，虽然文旅小镇不在景区核心区域，但仍然与五台山景区紧密相连，为游客提供了便利的旅游体验。