五台山文旅小镇位于中国山西省忻州市五台县，是一个集旅游、文化、休闲、度假为一体的综合性旅游目的地。关于在五台山文旅小镇举办培训的适宜性，以下是一些考虑因素：
环境优势：五台山是中国四大佛教名山之一，具有深厚的佛教文化和自然景观。这样的环境有助于营造一个宁静、祥和的学习氛围，有利于培训参与者放松心情，集中精力学习。
设施条件：文旅小镇通常会有一定的会议、培训设施，如会议室、培训室等，可以满足基本的培训需求。
交通便利：五台山交通便利，有铁路、公路等多种交通方式，方便参与者到达。
住宿条件：五台山文旅小镇内或周边一般会有多种住宿选择，包括酒店、客栈等，可以满足不同层次的需求。
餐饮文化：五台山周边餐饮文化丰富，可以提供各种地方特色美食，满足培训参与者的餐饮需求。
培训主题：考虑培训的主题和内容，如果培训与佛教文化、自然风光等相关，五台山文旅小镇将是一个很好的选择。
综上所述，五台山文旅小镇在景区内举办培训是适宜的，但具体是否适合还需根据培训的具体需求和目标来确定。建议您在考虑以下因素后做出决定：
- 培训的主题和内容
- 参与者的需求和期望
- 培训预算
- 培训时间和时长
- 参与者的住宿和交通需求
根据这些因素，您可以评估五台山文旅小镇是否适合举办您的培训活动。