五台山牌坊是五台山佛教圣地中的一座重要历史建筑，它在弘扬传统文化方面有着以下几方面的贡献：
保存文化遗产：五台山牌坊作为古代建筑艺术的代表，其建造工艺和艺术风格体现了中国古代建筑文化的精髓，对于研究我国古代建筑史具有重要意义。它保存了丰富的建筑文化遗产，为后世提供了研究古代建筑艺术和技术的实物资料。
弘扬佛教文化：五台山牌坊与五台山佛教圣地紧密相连，牌坊上的字通常蕴含佛教文化和精神。这些字句反映了佛教思想、修行理念和对信徒的祝福，有助于传播佛教教义，弘扬佛教文化。
促进文化交流：五台山作为我国著名的佛教圣地，吸引了许多国内外游客和佛教信徒前来朝拜。五台山牌坊上的字为游客提供了了解我国佛教文化的机会，促进了国内外文化的交流和传播。
强化地方认同：五台山牌坊是五台山的标志性建筑，牌坊上的字具有地域特色，有助于强化游客和信徒对五台山地方文化的认同感。
促进旅游业发展：五台山牌坊作为一处具有代表性的文化景观，吸引了大量游客前来观赏。这不仅有助于五台山旅游业的发展，也为地方经济带来了积极影响。
总之，五台山牌坊在弘扬传统文化方面发挥了重要作用，它不仅是我国古代建筑艺术的典范，也是佛教文化传承的重要载体。