五台山酒店的位置因酒店而异，但大部分酒店都位于五台山景区附近，有的甚至就在景区内或者景区核心区域附近。五台山是中国四大佛教名山之一，位于山西省忻州市五台县，景区内有多家酒店，从经济型到豪华型都有。

核心区域通常是指游客密集、景点集中、交通便利的地方。五台山的核心区域包括五台山寺庙群、五爷庙、菩萨顶等著名景点。位于这些地方或者周边的酒店，可以更方便游客游览这些景点。

如果您需要了解具体的酒店位置，建议直接查询相关酒店的信息，或者联系五台山旅游咨询服务，获取最准确的信息。