代县雁门关景区在融入当地文化方面可以采取以下措施：
历史遗迹保护与展示：
- 保护和修复雁门关的历史建筑和文物，如城墙、敌楼、烽火台等，让游客能够直观感受到古代边关的雄伟与沧桑。
- 设立博物馆或展览馆，展示雁门关的历史、军事、文化等资料，使游客在参观过程中深入了解当地历史文化。
文化体验活动：
- 举办模拟古代边关生活体验活动，如射箭、骑马、制作传统手工艺品等，让游客亲身体验边关文化。
- 定期举办传统节日庆典，如端午节、中秋节等，让游客在节日氛围中感受当地民俗文化。
文化教育：
- 与当地学校合作，开展研学旅行活动，让学生在实地考察中学习历史知识，增强文化自信。
- 邀请专家学者举办讲座，为游客提供深入了解雁门关历史文化的机会。
文化创意产品开发：
- 开发具有雁门关特色的文化创意产品，如边关文化主题的服饰、工艺品、纪念品等，将当地文化融入产品设计中。
- 举办文创产品设计大赛，鼓励设计师创作具有地方特色的文化创意产品。
旅游线路规划：
- 设计以雁门关为核心的旅游线路，串联周边的景点和历史文化遗址，让游客在游览过程中感受当地文化。
- 开发徒步、骑行等特色旅游项目，让游客在亲近自然的同时，体验当地文化。
宣传推广：
- 利用网络、电视、报纸等媒体，加大对雁门关景区的宣传力度，提高景区知名度。
- 与旅行社、旅游平台等合作，推出特色旅游产品，吸引更多游客前来体验当地文化。
通过以上措施，代县雁门关景区可以将当地文化融入旅游发展，实现文化与旅游的深度融合，提升景区的吸引力和竞争力。