代县雁门关景区征地项目是否会影响当地文化传承，这个问题需要从多个角度来考虑。
首先，雁门关作为中国历史文化名关，具有重要的历史、文化和军事价值。其周边地区有着丰富的历史文化遗产，如古城墙、烽火台、古战场等。如果征地项目是为了保护和开发这些文化遗产，那么在一定程度上是有利于文化传承的。
然而，征地项目也可能带来一些潜在的影响：
生态环境影响：大规模的开发可能会对周边的生态环境造成破坏，影响当地自然景观和文化氛围。
居民搬迁：征地项目可能导致当地居民搬迁，可能会对他们的生活方式和文化传统产生影响。
文化遗产保护：开发过程中可能会出现过度商业化，忽视文化遗产的保护，导致文化传承的断层。
经济利益与文化传承的平衡：征地项目可能会带来一定的经济效益，但如何平衡经济利益与文化传承是一个需要慎重考虑的问题。
总的来说，代县雁门关景区征地项目是否会影响当地文化传承，取决于以下几个因素：
- 征地项目的具体目的和实施方式。
- 当地政府和文化保护机构在项目实施过程中的监管和引导。
- 当地居民和文化遗产保护组织的参与和反馈。
为了确保文化传承不受影响，建议在征地项目实施过程中，充分考虑以下措施：
- 对文化遗产进行详细调查和评估，确保其在开发过程中得到有效保护。
- 在项目规划和实施过程中，充分考虑当地居民的利益，避免对他们的生活和文化传统造成过大影响。
- 加强与当地居民和文化遗产保护组织的沟通，确保各方利益得到平衡。
总之，征地项目本身并不一定会对文化传承产生负面影响，关键在于如何平衡经济利益与文化传承，确保项目在可持续发展的基础上，实现文化遗产的保护和传承。