八泉峡位于中国河南省济源市，是一处集山、水、林、洞、石于一体的自然风景区。夏季，这里景色宜人，气候凉爽，具有以下特点与地方特色的结合：
凉爽气候：夏季，八泉峡地区气温相对较低，是避暑的好去处。这里与地方特色的结合体现在，游客可以在这里享受清凉的夏季，同时体验当地的文化和风情。
山水交融：八泉峡以山泉著称，夏季水量充沛，瀑布飞流直下，形成一幅幅壮观的山水画卷。这里的山水交融与地方特色的结合，体现在将济源的水文化、山文化融入自然景观之中。
动植物资源丰富：夏季，八泉峡的植被郁郁葱葱，动植物种类繁多，形成了一个生机勃勃的自然生态系统。这里的动植物资源与地方特色的结合，体现在展示济源丰富的生物多样性，以及与当地农耕文化的紧密联系。
民间传说与神话故事：八泉峡地区流传着许多民间传说和神话故事，如“八仙过海”、“孙悟空三打白骨精”等。这些故事与地方特色的结合，体现在通过导游讲解、景区内雕塑等形式，让游客在欣赏美景的同时，了解当地的历史文化。
传统民俗活动：夏季，八泉峡会举办各种传统民俗活动，如端午节赛龙舟、中秋赏月等。这些活动与地方特色的结合，体现在展示济源的传统民俗文化，让游客在游玩过程中感受浓厚的节日氛围。
农家乐体验：游客在八泉峡可以体验农家乐，品尝当地特色美食，如野生菌、山野菜等。这里的农家乐体验与地方特色的结合，体现在让游客在享受自然美景的同时，感受当地的生活方式和风俗习惯。
总之，八泉峡夏季景色特点与地方特色的结合，体现在将自然景观、历史文化、民俗风情等方面融为一体，为游客提供了一次难忘的旅游体验。