八泉峡天生门景区位于河南省济源市，属于典型的自然山水景区。根据季节和气候特点，以下是一些建议的最佳游览时间：
春季（3-5月）：此时气温逐渐回暖，万物复苏，山清水秀，是观赏山水风光的好时节。
秋季（9-11月）：秋高气爽，气候宜人，红叶满山，是摄影爱好者的最佳时节。
夏季（6-8月）：虽然夏季气温较高，但此时水量充沛，瀑布壮观，适合喜欢清凉游客。
冬季（12-2月）：冬季虽然寒冷，但可以欣赏到冰雪覆盖的景色，别有一番风味。
综合考虑，建议您在春秋两季游览八泉峡天生门景区，既能避开夏季的高温，又能欣赏到美丽的山水风光。当然，具体游览时间还需根据个人喜好和实际情况来决定。