八泉峡景区交通票的退换手续可能会因景区政策、所在地区以及购票渠道的不同而有所差异。以下是一般情况下退换交通票可能需要的手续：
退票手续：
- 有效身份证件：通常需要出示购票时使用的身份证件，如身份证、护照等。
- 交通票：需要出示完整的交通票，包括票根、二维码等。
- 退票原因：可能需要说明退票的原因。
- 手续费：部分景区可能会收取一定的退票手续费。
换票手续：
- 有效身份证件：与退票相同，需要出示购票时使用的身份证件。
- 原交通票：出示原交通票，以证明购票信息。
- 新票信息：提供需要换成的交通票的信息，如新的日期、时间等。
- 手续费：可能需要支付换票的手续费。
具体步骤：
- 联系景区客服：首先，可以尝试联系景区的客服电话，了解具体的退换票政策和所需手续。
- 前往售票窗口：如果可以，可以直接前往景区的售票窗口进行退换票。
- 在线退换票：如果是在线购票，可以尝试通过购票平台或景区官方网站进行退换票操作。
请注意，以上信息仅供参考，具体手续请以八泉峡景区的最新规定为准。建议在操作前，提前咨询景区客服或查看景区官方网站获取最准确的信息。