八泉峡景区位于河南省焦作市沁阳市，该景区依托于太行山区的自然风光，交通设施在近年来得到了一定程度的改善。以下是一些关于八泉峡景区内交通设施的情况：
公路交通：景区周边有较为发达的公路网络，从沁阳市区出发可以便捷地到达景区。景区内也有专门的游览道路，方便游客进入景区。
公共交通：虽然景区周边没有直达的公交车，但游客可以选择乘坐沁阳市内的公交车到达景区附近的站点，然后换乘景区内的交通设施。
自驾游：自驾游是游客前往八泉峡景区的主要方式之一。景区周边有足够的停车位，方便自驾游客停车。
内部交通：景区内设有观光车，游客可以乘坐观光车游览各个景点，减少了徒步的劳累。
其他设施：景区内还有步行道、停车场、卫生间等基础设施，为游客提供了较为便利的条件。
总的来说，八泉峡景区的交通设施在不断完善，可以满足游客的基本出行需求。但具体设施情况可能会随着时间和季节的变化而有所不同，建议游客出行前了解最新的交通信息。