八泉峡景区位于山西省临汾市，是一个以峡谷景观和温泉资源著称的旅游景区。以下是一些在八泉峡景区内或附近推荐的住宿选择：
八泉峡温泉度假酒店：这家酒店紧邻八泉峡景区，提供温泉浴场、餐厅、客房等多种设施，是休闲度假的好去处。
临汾市尧都区云顶国际酒店：位于尧都区，距离八泉峡景区较近，酒店设施齐全，环境舒适。
临汾市尧都区天源大酒店：这家酒店位于尧都区，交通便利，房间宽敞，服务周到。
临汾市尧都区金叶酒店：这家酒店位于尧都区，距离八泉峡景区较近，酒店设施齐全，价格适中。
临汾市翼城县金水湾温泉度假村：虽然位于翼城县，但距离八泉峡景区不远，这里拥有丰富的温泉资源，是一个休闲度假的好地方。
在选择住宿时，请根据自己的需求和预算进行选择。同时，建议提前预订，以确保有合适的房间。祝您旅途愉快！