八泉峡景区古镇旅游特色及交通体验如下：
一、古镇旅游特色：
历史文化底蕴：八泉峡古镇历史悠久，是明清时期的重要商贸集散地，古镇内保存有大量的古建筑、古街道、古桥梁等，具有丰富的历史文化底蕴。
自然风光：八泉峡古镇位于八泉峡景区内，四周山水环绕，风景秀丽。景区内有八泉、瀑布、峡谷等自然景观，是游客休闲度假的好去处。
民俗风情：古镇内居民保留着传统的民俗风情，如民间艺术、民间舞蹈、民间音乐等，游客可以近距离感受当地的文化魅力。
美食文化：八泉峡古镇美食丰富，有特色小吃、特色菜肴等，游客可以品尝到地道的古镇美食。
民宿体验：古镇内有多家特色民宿，游客可以体验当地人的生活，感受古镇的宁静与美好。
二、交通体验：
自驾游：自驾游是游览八泉峡古镇的最佳方式，游客可以根据自己的时间安排自由游览古镇。
公共交通：游客可以乘坐长途汽车或火车到达八泉峡景区附近的县城，再转乘当地公交或出租车前往古镇。
旅游专线：在旅游旺季，景区会开通旅游专线，方便游客前往古镇。
景区内部交通：古镇内部道路狭窄，建议游客步行游览，感受古镇的韵味。
导游服务：游客可以聘请当地导游，深入了解古镇的历史文化，体验古镇的独特魅力。
总之，八泉峡景区古镇具有丰富的旅游资源和独特的旅游特色，游客可以在这里感受到浓厚的文化氛围、美丽的自然风光和地道的民俗风情。同时，古镇的交通便捷，为游客提供了良好的旅游体验。