八泉峡景区名宿介绍图要体现当地文化，可以从以下几个方面进行设计：
地域特色建筑：
- 展示名宿的外观，使用当地传统的建筑风格，如徽派建筑、江南水乡建筑等。
- 使用当地特有的建筑材料，如青砖、灰瓦、木梁等。
文化符号：
- 在图中加入当地的文化符号，如徽州的三雕（砖雕、木雕、石雕）、苏州园林的亭台楼阁等。
- 加入具有代表性的文化元素，如龙、凤、麒麟等吉祥图案。
特色装饰：
- 利用当地特色装饰，如剪纸、刺绣、布贴画等。
- 使用具有地域特色的家具和器物，如竹编、陶瓷、木雕等。
生活场景：
- 展示当地居民的生活场景，如打渔、耕作、制茶等。
- 描绘当地节庆活动的场景，如端午龙舟赛、中秋赏月等。
自然景观：
- 突出八泉峡景区的自然景观，如瀑布、峡谷、溪流等。
- 将自然景观与当地文化相结合，如利用山石、水流等元素创作艺术作品。
文字说明：
- 在图中加入简短的文字介绍，解释名宿的历史、文化背景以及特色服务。
- 使用当地方言或古文风格，增加文化氛围。
互动体验：
- 设计互动环节，如点击图片可了解当地文化故事、风俗习惯等。
- 加入虚拟现实（VR）元素，让游客身临其境地感受当地文化。
通过以上方法，八泉峡景区名宿介绍图可以生动地体现当地文化，为游客提供更加丰富的文化体验。