八泉峡景区员工在进行景区资源保护时可以采取以下措施：
提高环保意识：
- 定期组织员工进行环保知识培训，强化员工对景区资源保护的重视。
规范操作：
- 制定严格的操作规程，要求员工在景区内的活动都要符合资源保护的要求。
环境监测：
- 安装环境监测设备，实时监测景区内的空气质量、水质、土壤状况等，确保及时发现并处理环境问题。
垃圾处理：
- 设立专门的垃圾回收点，对游客产生的垃圾进行分类收集和处理，确保景区内无白色污染。
生态修复：
- 对于景区内的受损生态环境，进行科学的修复和恢复，比如植树造林、水土保持等。
资源保护宣传：
- 利用景区广播、告示牌、网络平台等多种渠道，向游客宣传景区资源保护的重要性，提高游客的环保意识。
限制游客数量：
- 根据景区资源承载能力，合理控制游客数量，避免过度开发和游客拥挤对环境造成破坏。
生态旅游：
- 推广生态旅游，鼓励游客在欣赏美景的同时，尊重自然、爱护环境。
巡查管理：
- 加强景区内的巡查，及时发现并处理破坏生态环境的行为。
与社区合作：
- 与周边社区合作，共同保护景区资源，实现可持续发展。
通过这些措施，八泉峡景区员工可以有效地进行景区资源保护，确保景区的生态环境得到长期维护。