八泉峡景区要拓展国际旅游市场，可以从以下几个方面入手：
提升景区国际化水平：
- 多语言服务：在景区提供多语种的服务，如导览图、宣传资料、导览服务等，以方便不同国家的游客。
- 国际化设施：提升景区的硬件设施，如增加无障碍设施，适应不同国家游客的需求。
打造特色文化品牌：
- 挖掘文化内涵：深度挖掘八泉峡景区的文化内涵，如当地的历史、传说、民俗等，通过举办文化节、民俗活动等方式，吸引国际游客。
- 国际文化交流：与国外文化机构合作，举办文化交流活动，推广景区文化。
加强宣传推广：
- 利用新媒体：通过社交媒体、短视频平台等新媒体渠道，推广景区特色和旅游产品。
- 合作推广：与国外旅游机构、旅行社等合作，共同推广景区。
优化旅游路线：
- 定制旅游产品：针对国际游客的需求，推出定制化的旅游产品，如深度游、主题游等。
- 便捷交通：与航空公司、铁路部门合作，提供便捷的交通服务。
提高服务质量：
- 培训专业导游：培养具备国际视野和语言能力的导游，提供专业、热情的服务。
- 提升景区管理：加强景区管理，确保游客在景区内的安全和舒适。
拓展国际客源市场：
- 参加国际旅游展：积极参加国际旅游展，与国外旅游机构、旅行社建立联系。
- 开展海外营销：针对不同国家的市场特点，制定相应的营销策略。
通过以上措施，八泉峡景区有望在国际旅游市场上取得更好的成绩。