八泉峡景区的导航路线是否适合老年人，主要取决于以下几个因素：
路线长度：如果导航路线较长，老年人可能需要更多的时间来适应和行走。建议选择路程适中、有休息点的路线。
坡度与难度：景区内的台阶和坡度可能较多，老年人可能会感到吃力。适合老年人的路线应该是平缓的，有扶手的。
景区设施：检查景区内是否有方便老年人的设施，如无障碍通道、休息区、紧急呼叫按钮等。
安全措施：路线上的安全措施是否到位，如防护栏、警示标志等。
导游服务：是否有专门的导游服务或者志愿者协助老年人。
以下是一些建议，帮助您判断八泉峡景区的导航路线是否适合老年人：
查阅资料：在网上或景区宣传资料中查找有关路线的详细信息。
咨询景区：直接联系景区了解适合老年人的路线。
实地考察：如果可能，可以提前去景区进行实地考察，亲自体验路线的难易程度。
听取他人意见：询问已参观过景区的老年人或专业人士，了解他们的体验和建议。
总之，适合老年人的路线应该是安全、平缓、有充分休息点的，同时景区应有完善的设施和服务。在出发前做好充分准备，确保老年人在游览过程中舒适、安全。