八泉峡景区位于中国河南省济源市，济源地处河南省西北部，交通条件相对便利。

  1. 铁路：济源火车站是连接河南省内外的铁路交通枢纽之一，有多趟列车通往郑州、洛阳、西安等城市。

  2. 公路：济源市内有多条国道和省道，可以连接河南省内其他城市，同时也有高速公路通往周边省份，如山西省、陕西省等。

  3. 航空：距离济源最近的大型机场是郑州新郑国际机场，距离济源大约200公里，乘坐高铁或自驾车均可到达。

综上所述，八泉峡景区所在的河南省济源市的交通条件较为便利，游客可以通过多种交通方式到达景区。