8月自驾游九寨沟选择合适的住宿，可以从以下几个方面进行考虑：
季节性因素：8月是九寨沟的旺季，游客较多，因此需要提前预订住宿。九寨沟的住宿分为景区内和景区外两种，景区内住宿设施较为集中，但数量有限，景区外则选择更多，但需要考虑往返景区的时间。
预算：根据您的预算选择合适的住宿类型。景区内通常有酒店、客栈等不同档次的住宿，景区外则更多样化，从经济型酒店到豪华酒店都有。
位置：
- 景区内住宿：选择靠近主要景点的酒店，如诺日朗、长海等，这样可以节省往返时间。
- 景区外住宿：选择距离景区近且交通便利的地点，如九寨沟县或黄龙县。
设施与服务：考虑住宿的设施是否齐全，如热水、空调、无线网络等，以及酒店的服务质量。
口碑与评价：参考网上的游客评价和评分，选择口碑较好的住宿。
以下是一些具体建议：
景区内住宿：
- 九寨沟诺日朗宾馆：位于诺日朗瀑布附近，设施齐全，服务较好。
- 九寨沟长海宾馆：靠近长海，风景优美，设施完善。
景区外住宿：
- 九寨沟县九寨沟大酒店：位于九寨沟县城，交通便利，设施齐全。
- 黄龙宾馆：位于黄龙景区附近，环境优美，设施完善。
此外，以下是一些额外的建议：
- 提前预订：由于8月是旺季，建议提前1-2个月预订住宿。
- 考虑团队需求：如果是一家人或朋友结伴而行，可以选择家庭房或多人间。
- 了解退改政策：在预订时了解酒店的退改政策，以便在必要时进行调整。
希望这些建议能帮助您选择到合适的九寨沟住宿。祝您旅途愉快！