根据提供的参考信息，九寨沟客运中心附近确实有一些住宿选择，包括酒店和客栈。虽然具体提到家庭旅馆的信息不多，但以下是一些可能适合家庭旅客的住宿选项：
九寨沟润都国际温泉酒店：这家酒店位于九寨沟风景区旅游客运中心旁，提供一系列尊贵服务和舒适的住宿环境。虽然它是一家酒店，但提供的服务和家庭旅馆相似，可能会适合家庭旅客。
喜舍客栈（九寨沟藏式体验店）：这家客栈地处九寨沟景区中心位置，装修以藏式风格为主题，将现代元素融入其中。客栈提供藏式美食，且老板有丰富的旅游业经验，能够为旅客提供旅行建议。
九寨沟郦湾度假酒店：这家酒店位于九寨沟风景区附近，为郦湾酒店集团旗下，提供舒适住宿和便利的交通条件。
九寨沟九旅假日酒店：这家酒店坐落于九寨沟漳扎镇，靠近九寨沟风景区，以藏式装修风格为主，提供宽敞明亮的客房和各类服务。
虽然这些信息中没有直接提及家庭旅馆，但考虑到九寨沟作为热门旅游目的地，通常会有各种类型的住宿可供选择，包括家庭旅馆。家庭旅客可以在到达九寨沟客运中心后，向酒店工作人员或者当地旅游咨询中心咨询，以便找到合适的家庭旅馆。
需要注意的是，由于九寨沟的特殊政策和环境要求，游客应选择合法合规的住宿设施，并尊重当地的文化和习俗。