九寨沟和张家界作为中国著名的旅游胜地，提供了丰富的住宿选择，以下是一些推荐的住宿选项：
九寨沟住宿推荐：
九寨沟口九寨天堂酒店：位于九寨沟景区入口处，环境优雅，设施齐全，是游客的热门选择。
九寨沟诺日朗酒店：位于九寨沟景区内，交通便利，服务周到，适合想要深入体验九寨沟的游客。
九寨沟藏家乐：提供独特的藏族风情住宿体验，可以品尝到当地美食，了解藏族文化。
九寨沟黄龙宾馆：位于黄龙景区附近，环境优美，适合游览黄龙和九寨沟的游客。
九寨沟月亮湾酒店：位于九寨沟景区内，靠近月亮湾，风景优美，是摄影爱好者的理想选择。
张家界住宿推荐：
张家界武陵源国际酒店：位于张家界国家森林公园附近，设施豪华，服务一流。
张家界宝峰湖度假酒店：靠近宝峰湖景区，环境宁静，适合休闲度假。
张家界天门山国际酒店：位于天门山景区附近，交通便利，设施完善。
张家界云顶国际酒店：位于张家界市区，靠近各大景区，价格适中。
张家界客栈：提供多种风格和档次的客栈，价格亲民，适合预算有限的游客。
在选择住宿时，建议您根据自己的预算、旅行偏好以及旅行计划来决定。同时，考虑到旅游旺季时酒店可能会出现满房的情况，建议您提前预订。