九寨沟作为中国著名的旅游景点，吸引着来自世界各地的游客。根据提供的参考信息和一般旅游需求，以下是对九寨沟旅游伴游人群在景区设施方面的需求分析：
旅游环境容量：
- 生态环境容量：游客希望景区的自然环境得到有效保护，避免过度开发和破坏，确保旅游活动对环境的影响降到最低。
- 空间容量：景区应合理规划游客流量，避免拥挤，提供足够的游览空间，保证游客的游览体验。
旅游服务设施：
- 交通设施：便捷的交通是游客的基本需求，包括景区内的观光车、停车场、以及通往景区的公路等。
- 餐饮设施：提供卫生、多样、合理的餐饮选择，满足不同游客的口味和需求。
- 住宿设施：提供舒适、安全、卫生的住宿环境，尤其是冬季，游客对住宿条件的要求更高。
公共设施：
- 厕所：景区内应设有足够数量的厕所，并保持干净卫生，解决游客如厕问题。
- 导览标识：清晰的导览标识能够帮助游客更好地了解景区，包括地图、指示牌、语音导览等。
安全保障：
- 安全设施：包括紧急救援设施、急救站、安全巡查等，确保游客在紧急情况下的安全。
- 服务人员：景区内应有充足的服务人员，提供咨询、引导等服务。
文化体验：
- 文化设施：如博物馆、文化展示区等，让游客能够更深入地了解当地文化和历史。
环境保护：
- 环保设施：如垃圾回收站、环保提示等，引导游客保护环境，减少对景区的污染。
购物休闲：
- 购物设施：提供特色商品，如当地的手工艺品、特产等，满足游客的购物需求。
- 休闲设施：如休息区、咖啡厅等，让游客在游览过程中能够得到适当的休息。
综上所述，九寨沟旅游伴游人群对景区设施的需求是多方面的，涵盖了旅游体验的各个方面，景区管理者需要综合考虑，提供全面、高质量的服务，以满足游客的需求，提升游客的满意度。