去崂山风景区观光车并不是一定要买的，但根据您的游览需求和实际情况，购买观光车票可能会给您带来便利。
观光车的作用：崂山风景区面积较大，内部地形复杂，部分景点之间距离较远，步行游览可能会比较耗时和费力。观光车可以方便游客在景区内快速移动，游览更多景点。
观光车票价：根据您提供的参考信息，崂山风景区内有三条观光车线路，票价分别为20元/人。对于60周岁（含60周岁）以上的老年人，票价为10元/人次。此外，观光车票是往返的，包含了来回的车程。
免费政策：崂山风景区实行免门票政策，但观光车、索道等部分项目仍需购票。例如，南线游览区观光车票为60元，2日内有效；九水游览区观光车票为30元，当日有效。
个人选择：如果您喜欢徒步游览，或者时间充裕，可以选择不购买观光车票。但如果您希望节省时间，快速游览更多景点，购买观光车票会是一个不错的选择。
综上所述，是否购买崂山风景区观光车票取决于您的个人需求和偏好。如果您希望更便捷地游览景区，可以考虑购买观光车票。