台儿庄古城内性价比高的餐馆有以下几个推荐：
瑞祥餐馆：这家餐馆位于台儿庄古城周边，专业承接旅游团队或自驾游团队的用餐需求。推荐理由是提供地道的枣庄特色菜，美味且价格经济实惠。菜品包括鲁菜、枣庄特色菜品以及台儿庄名吃，价格在25元/位，十位一桌，十菜一汤，馒头米饭。
天一餐馆：同样位于古城周边，也是承接旅游团队或自驾游团队的餐馆。以地道的枣庄特色菜闻名，价格实惠，菜品包括鲁菜和枣庄特色菜品。
鑫柳餐馆：位于古城周边，提供农家院落的就餐环境，主打枣庄农家菜肴和小吃，能够体验农家乐的情趣。价格同样经济实惠。
农家乐土菜馆（沿河路店）：位于台儿庄古城西侧沿河路，提供乡村土菜馆的体验。用户评论中提到辣子鸡和运河鲤鱼特别好吃，性价比高。
文汇酒楼：位于古城外，提供传统鲁菜和创新菜品，价格合理，环境优雅。
乾河客栈：客栈内的餐厅提供当地特色小吃和传统鲁菜，如枣庄烤肉串、辣子鸡等。
这些餐馆不仅价格合理，而且能够提供地道的台儿庄美食，是游客在台儿庄古城游览时品尝当地美食的好去处。在选择餐馆时，建议关注游客的评价和餐馆的卫生条件，以确保用餐体验。