上海东方明珠与豫园是两个非常著名的旅游景点，以下是结合您提供的参考信息和我的建议，为您规划的游览路线：
第一天：东方明珠 - 豫园
上午：
- 8:00 - 9:00：从酒店出发，乘坐地铁2号线或9号线至人民广场站，换乘地铁1号线至豫园站下车。步行至豫园，游览这座具有明代园林风格的古典园林。
- 9:00 - 11:00：在豫园内游览，可以参观豫园商城、豫园九曲桥、三穗堂、得月楼等景点。豫园内还有许多特色小吃，可以品尝一下。
- 11:00 - 12:00：在豫园附近享用午餐。
中午：
- 12:00 - 12:30：从豫园步行至南京东路，乘坐地铁1号线至人民广场站，换乘地铁2号线至南京东路站。
- 12:30 - 13:30：在南京东路步行街附近用餐，这里有很多美食选择。
下午：
- 13:30 - 14:30：从南京东路步行街乘坐地铁2号线至人民广场站，换乘地铁1号线至黄浦路站，步行至东方明珠电视塔。
- 14:30 - 16:30：游览东方明珠电视塔，可以乘坐电梯至观光层，欣赏上海的城市风光。东方明珠塔内还有杜莎夫人蜡像馆，如果感兴趣也可以参观。
傍晚：
- 16:30 - 17:30：从东方明珠塔步行至外滩，欣赏黄浦江两岸的景色，拍照留念。
- 17:30 - 18:30：在外滩附近享用晚餐。
晚上：
- 18:30 - 19:30：从外滩步行至南京东路步行街，结束第一天的行程。
第二天：豫园周边深度游
上午：
- 8:00 - 9:00：从酒店出发，乘坐地铁10号线至豫园站，游览豫园及老城隍庙。
- 9:00 - 11:00：在豫园周边的小商品市场逛逛，购买一些特色纪念品。
中午：
- 11:00 - 12:00：在豫园附近享用午餐。
下午：
- 12:00 - 14:00：游览上海老街，品尝当地特色小吃。
傍晚：
- 14:00 - 16:00：根据个人兴趣，可以选择游览田子坊或新天地，体验上海独特的文化氛围。
晚上：
- 16:00 - 18:00：在豫园附近享用晚餐。
这样的路线可以让您充分体验上海的历史文化和现代都市风貌。在游览过程中，可以根据自己的兴趣和体力情况适当调整行程。