在上海，观赏东方明珠之夜的夜景，您可以选择以下最佳路线：
东方明珠广播电视塔：
- 出发地点：浦东新区世纪大道1号。
- 交通方式：乘坐地铁2号线或14号线至陆家嘴站，从2号出口步行即可到达。
- 游玩时间：建议在晚上19:00-20:00之间到达，可以避开人流高峰，提前进入塔内准备观赏夜景。
- 参观内容：东方明珠广播电视塔高467.9米，是亚洲第一、世界第三高塔。您可以参观上球体陈列馆、发展陈列馆，并在267米高的旋转餐厅享用美食，同时欣赏浦江两岸的夜景。
- 门票信息：二球联票售价199元/人，学生票为99元/人；三球联票则为299元/人。晚上参观同样需要199元。
黄浦江游船：
- 出发地点：东方明珠游船码头，位于上海市浦东新区滨江大道2525弄5~25号。
- 交通方式：从东方明珠广播电视塔步行或乘坐公交前往游船码头。
- 游玩时间：选择晚上游船，例如19:30或20:00出发，游览时间约1小时。
- 游船内容：游船沿途可欣赏东方明珠塔、上海环球金融中心、金茂大厦等标志性建筑，以及外滩万国建筑博览群的美景。
外滩夜景：
- 出发地点：外滩观光带。
- 交通方式：从东方明珠游船码头乘坐地铁2号线或14号线至南京东路站，步行即可到达。
- 游玩时间：晚上19:30-22:00。
- 观光内容：在外滩观赏浦江两岸的夜景，包括东方明珠塔、上海环球金融中心、金茂大厦等建筑，以及万国建筑博览群。
结束行程：
- 您可以选择在外滩附近的餐厅享用晚餐，或在外滩周边的购物中心购物。
- 晚餐后，您可以根据自己的喜好，选择乘坐地铁、公交或打车返回酒店。
以上路线可以根据您的兴趣和时间安排进行调整。在观赏夜景的过程中，请注意人身安全，遵守景区规定。祝您在上海度过一个美好的夜晚！