在上海东方明珠地铁站办理学生卡，您可以按照以下步骤进行：
准备材料：您需要准备以下材料：
- 学生证原件及复印件
- 身份证原件及复印件
- 一寸近期免冠彩色照片一张（部分地方可能要求红底）
前往办理地点：您可以直接前往上海东方明珠地铁站内的服务窗口办理学生卡。
填写申请表：在服务窗口，您需要填写《上海公共交通卡学生卡申请表》。确保填写完整并准确无误。
提交材料：将准备好的学生证、身份证复印件、照片以及填写好的申请表提交给工作人员。
缴纳费用：根据上海公共交通卡的规定，办理学生卡可能需要支付一定的工本费。具体费用请咨询工作人员。
等待制作：学生卡需要一定时间制作，工作人员会告知您卡制作完成的时间。
领取学生卡：卡制作完成后，您可以按照工作人员的指引，前往指定地点领取您的学生卡。
此外，以下是一些额外的注意事项：
- 学生卡的有效期通常为一年，到期后需要重新办理。
- 学生卡在使用过程中，如果出现丢失或损坏，需要及时办理补办手续。
- 学生卡在乘坐公共交通工具时，可以享受相应的优惠政策。
请注意，具体的办理流程和所需材料可能会有所变动，建议您在前往办理前，先通过上海公共交通卡官方网站或服务热线确认最新的办理信息。