五台山景区采用韩文作为宣传，主要是基于以下几个原因：
文化交流与友好关系：韩国与我国在文化上有许多共同之处，特别是佛教文化。五台山作为我国四大佛教名山之一，对韩国佛教文化有着深远的影响。采用韩文进行宣传，有助于增进中韩两国在文化领域的交流与理解。
旅游市场需求：近年来，韩国游客来我国旅游的人数逐年增加，五台山作为热门旅游景点，吸引了不少韩国游客。使用韩文宣传，可以更好地满足韩国游客的需求，提高他们在旅游过程中的舒适度和满意度。
提升国际知名度：五台山景区采用韩文宣传，有助于提升其在国际上的知名度和影响力。通过韩文这一传播渠道，五台山景区的信息可以更广泛地传播到韩国乃至整个东亚地区。
经济利益：韩国游客在五台山旅游消费，对我国旅游业的发展起到了积极的推动作用。采用韩文宣传，有助于吸引更多韩国游客前来旅游，从而带来更多的经济效益。
总之，五台山景区采用韩文进行宣传，是基于文化交流、市场需求、国际知名度和经济效益等多方面因素的综合考虑。