五台山是中国四大佛教名山之一，拥有丰富的佛教文化和历史遗迹。如果您在五台山景区开车游玩，想要了解当地宗教文化，可以采取以下几种方式：
参观寺庙：
- 五台山寺庙群：五台山有大小寺庙近50座，其中最著名的有塔院寺、菩萨顶、显通寺、广济寺等。每个寺庙都有其独特的历史背景和文化内涵，参观寺庙是了解佛教文化最直接的方式。
- 了解寺庙的历史：每座寺庙都有其悠长的历史，了解这些历史可以帮助您更好地理解寺庙的建筑风格、宗教仪式等。
参加宗教活动：
- 在五台山，您可以参加一些佛教活动，如朝圣、法会等。这些活动能让你亲身体验到佛教文化的氛围。
参观博物馆和展览：
- 五台山有许多博物馆和展览馆，如五台山佛教文化博物馆，通过这些地方可以更系统地了解五台山的佛教文化。
阅读资料：
- 在景区内，可以购买或借阅一些关于五台山佛教文化的书籍和资料，如《五台山志》、《五台山佛教史》等。
与僧人交流：
- 如果有机会，可以与寺庙中的僧人交流，他们可以提供更多关于佛教文化和五台山的历史信息。
开车游览：
- 在开车游览过程中，注意观察寺庙的建筑风格、雕刻艺术、壁画等，这些都是了解佛教文化的重要途径。
参与体验活动：
- 五台山有一些体验活动，如抄经、打坐、禅修等，通过这些活动可以更深入地体验佛教文化。
通过以上方式，您可以在五台山景区游玩的同时，深入了解当地的宗教文化。