从侯马出发前往平遥古城，以下是一条推荐的旅游路线：

【第一天】

  1. 早上：从侯马出发，驾车或乘坐长途汽车前往平遥古城。大约需要1.5-2小时的车程。
  2. 上午：抵达平遥古城后，可以先参观平遥古城墙，感受古城的历史氛围。
  3. 中午：在平遥古城内品尝当地特色美食，如平遥牛肉、豆腐脑等。
  4. 下午：参观平遥古城的标志性建筑——日升昌票号，了解中国近代金融史。
  5. 晚上：观赏平遥古城夜景，品尝当地特色小吃。

【第二天】

  1. 早上：游览平遥古城的镇国寺、平遥文庙等文化古迹。
  2. 上午：参观平遥古城的古代民居，了解晋商文化。
  3. 中午：品尝平遥古城特色午餐。
  4. 下午：游览平遥古城的平遥县衙、平遥城墙等景点。
  5. 晚上：观赏平遥古城夜景，购买一些当地特色纪念品。

【第三天】

  1. 早上：游览平遥古城的平遥古城博物馆，了解平遥古城的历史变迁。
  2. 上午：参观平遥古城的平遥县署、平遥城墙等景点。
  3. 中午：品尝平遥古城特色午餐。
  4. 下午：游览平遥古城的平遥古城墙、平遥古城墙遗址公园等景点。
  5. 晚上：驾车或乘坐长途汽车返回侯马。

这条旅游路线涵盖了平遥古城的主要景点，可以让你充分感受古城的历史文化氛围。当然，根据个人兴趣和时间安排，可以适当调整游览顺序和景点。祝您旅途愉快！