八泉峡5A景区规划图在传承地方文化方面可以从以下几个方面进行设计：
融入地方特色建筑风格：
- 在景区内规划具有地方特色的建筑，如古亭、牌楼、楼阁等，这些建筑不仅能够提升景区的美观度，还能体现地方的历史和文化。
文化景观的布局：
- 在景区内规划一些具有代表性的文化景观，如历史遗迹、民间传说故事点、地方特色的手工艺品展示区等，让游客在游览过程中了解地方文化。
非物质文化遗产的保护与传承：
- 对地方非物质文化遗产进行保护，如设立非物质文化遗产展示馆，邀请传承人现场展示技艺，让游客亲身体验和了解。
文化活动的举办：
- 定期举办具有地方特色的文化活动，如民俗节庆、传统技艺表演等，让游客在参与中感受地方文化的魅力。
文化产品的开发：
- 开发具有地方特色的文化产品，如特色纪念品、手工艺品、地方特色美食等，让游客在购买过程中体验地方文化。
文化教育普及：
- 在景区内设置文化教育设施，如博物馆、展览馆等，通过图文、实物等形式向游客普及地方文化知识。
生态保护与可持续发展：
- 在规划景区时，注重生态保护，实现旅游业的可持续发展，让地方文化在保护中传承。
互动体验：
- 设计一些互动体验项目，如模拟古代生活、传统工艺制作等，让游客在参与中感受地方文化的魅力。
通过以上几个方面的规划，八泉峡5A景区可以有效地传承和弘扬地方文化，让游客在游览过程中感受到独特的文化氛围。