八泉峡名宿位于中国河南省焦作市修武县云台山风景区内，周边交通情况如下：
自驾车：
- 从郑州出发：走郑云高速（S83）至云台山出口下，沿指示牌行驶约20公里即可到达八泉峡。
- 从洛阳出发：走二广高速（G55）至焦作北高速口下，转郑云高速（S83）至云台山出口下，沿指示牌行驶约20公里即可到达八泉峡。
公共交通：
- 火车：可以乘坐火车到焦作火车站，然后转乘公交或出租车前往云台山风景区。
- 公交：焦作火车站附近有多条公交线路通往云台山风景区，如101路、102路等，可在云台山风景区站下车。
出租车或网约车：
- 在焦作市区内，出租车和网约车服务较为方便，可以预约或直接在街头叫车前往八泉峡。
景区内交通：
- 云台山风景区内设有观光车，游客可以乘坐观光车游览各个景点，包括八泉峡。
请注意，具体的交通路线和方式可能会根据实际情况（如节假日、天气等）有所变化，出行前建议查询最新的交通信息。