八泉峡风景区位于山西省临汾市吉县，是一个集自然风光和人文景观于一体的旅游胜地。如果您带着家庭出游，以下是一些适合家庭游玩的名宿推荐：
八泉峡景区内的度假酒店：
- 八泉峡度假村：作为景区内的配套设施，这里的住宿条件较好，服务完善，适合家庭入住。
吉县当地的特色民宿：
- 吉县云顶民宿：位于八泉峡附近，提供具有当地特色的住宿环境，可以让您的家庭感受到当地的生活氛围。
- 吉县古村落民宿：选择入住古村落，不仅能体验当地民俗，还能让孩子们了解中国传统文化。
农家乐：
- 八泉峡附近的农家乐，这里提供餐饮住宿服务，环境自然，价格亲民，是家庭出游的好选择。
在预订名宿时，建议您关注以下几点：
- 预订时确认设施是否齐全，比如儿童床、厨房、泳池等是否满足家庭需求。
- 查看用户评价，选择口碑较好的名宿。
- 根据季节和天气变化，提前了解当地的气候条件，做好相应的出行准备。
最后，提醒您在出行前关注景区的最新动态，以确保旅行顺利。祝您和家人旅途愉快！