八泉峡夏天闭园时间游客调整行程时，可以参考以下建议：
提前规划：在出行前，先了解八泉峡的闭园时间，并提前规划好行程。可以通过官方网站、旅游咨询热线或相关旅游平台获取最新信息。
选择其他景点：如果八泉峡闭园，可以选择其他附近的景点进行游览。例如，可以前往附近的山水景区、历史文化名城、民俗风情村等。
调整行程时间：如果时间允许，可以调整行程时间，避开闭园时段。例如，提前一天或推迟一天游览，或者选择在闭园前后的时间段游览。
参加当地特色活动：在八泉峡闭园期间，可以参加当地举办的特色活动，如文化节、民俗表演、农家乐体验等，丰富旅行体验。
考虑周边地区：如果八泉峡周边地区有其他知名景点，可以考虑将这些景点纳入行程中。这样既能弥补八泉峡闭园的遗憾，又能拓宽旅行范围。
关注天气预报：在调整行程时，要关注目的地的天气预报。如果天气不佳，可以选择室内景点或户外活动，以免影响旅行体验。
合理安排住宿：根据调整后的行程，合理规划住宿。如果需要调整住宿地点，提前预订酒店，确保住宿舒适。
保持灵活性：在旅行过程中，要保持灵活性，根据实际情况调整行程。如果遇到突发状况，如景点临时闭园、交通延误等，要冷静应对，及时调整计划。
总之，在八泉峡夏天闭园时，游客可以根据以上建议调整行程，确保旅行顺利、愉快。