八泉峡夏季气温对景区住宿的影响主要体现在以下几个方面：
住宿需求增加：夏季气温较高，游客更倾向于选择凉爽的山区进行避暑，因此八泉峡景区的住宿需求会相应增加。
住宿价格上涨：由于住宿需求增加，景区内酒店、民宿等住宿设施的房价可能会上涨，以满足游客的需求。
住宿设施压力增大：夏季游客增多，景区内的住宿设施可能会面临较大的接待压力，需要提前做好接待准备，确保游客的住宿体验。
空调使用频率增加：高温天气下，游客和住宿设施都需要使用空调来降低室内温度，这可能导致电力需求增加。
安全问题：高温天气下，游客和工作人员的安全问题也需要特别注意，如预防中暑、做好防晒等措施。
服务质量的提升：为了应对夏季游客高峰，景区内的住宿设施需要提升服务质量，提供更好的住宿体验。
总之，八泉峡夏季气温对景区住宿的影响主要体现在住宿需求、价格、设施压力、安全和服务质量等方面。为了应对这些影响，景区和相关住宿设施需要做好充分的准备和应对措施。