八泉峡位于中国河南省济源市，是一个以峡谷景观著称的自然风景区。夏季，中国大部分地区的气温较高，尤其是在南方地区，气温常常会超过30摄氏度。
对于是否适宜在八泉峡夏季游泳，以下是一些考虑因素：
水温：八泉峡的水源来自地下泉水，通常水温会比外界气温低，这可能使得水温适宜游泳。
气温：夏季的气温较高，如果水温适宜，那么在八泉峡游泳可能会比较舒适。
安全措施：任何游泳活动都应该有安全措施，包括救生员、救生设备以及游泳者的安全意识。
个人健康状况：游泳前应考虑个人的健康状况，如有心脏病、高血压等疾病的人应避免游泳。
天气情况：夏季可能会有雷雨天气，游泳时应注意天气变化。
综合以上因素，如果八泉峡夏季的水温适宜，且游泳区域有安全措施，并且个人健康状况允许，那么在八泉峡游泳应该是适宜的。不过，具体是否适宜游泳，还需要根据当时的实际情况和当地管理部门的建议来决定。建议在计划游泳前，先了解当地的天气和水温情况，并咨询景区工作人员的意见。