八泉峡天空之城作为中国历史文化名城的代表，在传承历史文化方面可以采取以下措施：
加强历史文化资源保护：
- 对古建筑、历史遗迹进行修缮和保护，防止文化遗产的流失和损毁。
- 建立健全文物保护法规，确保文化遗产得到有效保护。
开展历史文化教育：
- 在学校开设相关历史文化课程，增强青少年的历史文化素养。
- 举办历史文化讲座、研讨会等，让公众更深入地了解八泉峡天空之城的历史。
弘扬传统文化：
- 通过举办节庆活动、民俗表演等形式，展示八泉峡天空之城的传统文化。
- 鼓励民间艺术家创作具有地方特色的艺术作品，传承传统技艺。
发展文化旅游：
- 将历史文化资源与旅游产业相结合，开发具有历史文化特色的旅游产品。
- 举办历史文化主题旅游活动，吸引游客了解和体验当地文化。
促进文化交流与合作：
- 加强与国内外相关文化机构的交流与合作，共同举办文化交流活动。
- 邀请国内外专家学者对八泉峡天空之城的历史文化进行研究，推动文化传承与发展。
创新传播方式：
- 利用现代科技手段，如数字博物馆、虚拟现实等技术，让公众更直观地了解历史文化。
- 制作历史文化纪录片、动画等，通过新媒体平台传播历史文化。
通过以上措施，八泉峡天空之城可以更好地传承历史文化，让更多人了解和欣赏这座古城的独特魅力。