八泉峡景区的优待政策通常包含门票优惠政策，但不一定包括交通费用。优待政策通常面向老年人、学生、军人等特定人群，他们可以享受门票价格优惠。至于交通费用，这通常需要根据景区的具体规定来判断，有的景区可能提供优惠的交通服务，有的则可能不包含在内。

为了获取最准确的信息，建议您直接咨询八泉峡景区的官方客服或访问景区的官方网站，以了解最新的优待政策详情。