八泉峡景区的交通票价是否适合情侣游，这取决于几个因素：
票价水平：首先，您需要了解八泉峡景区的交通票价是多少。如果票价相对合理，那么对于情侣来说可能是一个不错的选择。
景区特色：八泉峡景区是否有适合情侣游玩的特色项目或景点？例如，是否有浪漫的步道、观景台、特色餐厅等，这些都会增加情侣游的乐趣。
游玩时间：情侣游通常需要更多的时间来享受彼此的陪伴，因此，景区的交通票价是否包含足够的时间游玩也是考虑因素之一。
性价比：除了票价，还要考虑整体的性价比，包括景区内的其他消费，如门票、餐饮、纪念品等。
情侣需求：不同的情侣对旅游的需求不同，有的可能更注重自然风光，有的可能更看重娱乐体验。
综上所述，如果您发现八泉峡景区的交通票价合理，且景区内有适合情侣游玩的特色项目，那么它对于情侣游来说可能是一个不错的选择。建议您在计划旅行前，详细了解一下景区的具体信息，包括票价、游玩项目、餐饮服务等，以便做出更合适的判断。